Mugunghwa: flor nacional da coreia (무궁화)

5 min de lectura
Mugunghwa

A Mugunghwa é a flor nacional da Coréia, neste artigo mostraremos sua história, lenda, variedades e porque é chamado desta forma, bem como quando está em plena floração.

A flor de Mugunghwa abre pela manhã, mas fecha ao cair da noite.

Por que Mugunghwa é a flor nacional da Coréia?

Mugunghwa (무궁화), é uma planta, que pode rebrotar apesar das duras condições ambientais, e mesmo quando danificada, portanto, é o símbolo ideal do triunfo, e é portanto a flor nacional da Coréia.

Nome científico de Mugunghwa: Hibiscus syriacus

História da Mugunghwa, a flor nacional da Coréia

mugunghwa
Mugunghwa

A flor de Mugunghwa foi reconhecida pela primeira vez na era Gojoseon (desconhecida – 108 AC), quando o mugunghwa foi considerado «uma flor do céu».

Uma figura muito importante nesta época era o rei Dangun, que teria nascido do filho da divindade suprema Hwanin e Ungnyo, que era uma mulher urso-virada. O rei Dangun foi frequentemente pintado com mugunghwa (a atual flor nacional da Coréia), exemplificando seu significado celestial.

mugunghwa
Rei Dangun

Desde então, o mugunghwa apareceu na história coreana, como no Reino Silla (57 a.C. – 935 d.C., conhecida como a terra do mugunghwa), e na Dinastia Goryeo (918 d.C. – 1392 d.C.), durante a qual funcionários exemplares foram recompensados com versões em papel do mugunghwa desta famosa flor.

A flor de Mugunghwa como símbolo nacional da Coréia

mugunghwa
Mugunghwa

Apesar da importância do mugunghwa, a Coréia só conseguiu adotar esta flor como símbolo de sua nação após a época da colonização japonesa (em 1910-1945).

Isto porque a liberdade de expressão fora da cultura japonesa foi sufocada, e os cidadãos coreanos foram submetidos a horrendos atos de trabalho e mortificação.

Em protesto contra sua subjugação, os coreanos plantaram centenas dessas flores como um emblema de sua aspiração à independência. Foi somente após a independência da Coréia que o mugunghwa foi nomeado flor nacional da Coréia.

Pequena lenda sobre mugunghwa

Diz-se que o nome da flor nacional da Coréia do Sul (mugunghwa) vem do termo «Mugung», que pode ser traduzido como «Imortalidade».

Desta forma, mugunghwa é como «A flor da imortalidade».

Mugunghwa como a flor nacional da Coréia hoje

mugunghwa
Mugunghwa

Hoje, a Coréia do Sul é reconhecida globalmente como líder emergente em entretenimento, cultura pop, cuidados com a pele, comida coreana, BTS e eletrônica.

O mugunghwa, permanece um lembrete sempre presente na vida dos coreanos de que este sucesso e prosperidade foram conquistados ao longo do tempo através do trabalho duro, da coragem e da resiliência.

O que Mugunghwa, a flor nacional coreana, significa?

O mugunghwa, também chamado Sharon Rose, é um objeto de profundo afeto na Coréia. Mugunghwa, que significa «flor eterna que nunca desbota», tem sido um símbolo importante da cultura coreana durante séculos, como vimos acima.

Variedades de Mugunghwa 무궁화, a flor nacional coreana

mugunghwa
Variedades de Mugunghwa

Os coreanos apreciam esta flor nacional porque ela honra o espírito nobre do país e simboliza os muitos sucessos, trabalho árduo e tribulações que a nação coreana tem experimentado. 

As variedades de Mugunghwa são agrupadas de acordo com as cores de suas flores, e estas são: dansim, baedal e asadal.

Dansim 단심, variedade de Mugunghwa

  • Dansim (단심): Flor branca, vermelha, roxa ou azul com um centro vermelho ou roxo profundo.

Baedal 배달, variedade de Mugunghwa

  • Baedal: (배달) flor branca pura

Asadal 아사달, variedade Mugunghwa

  • Asadal (아사달): Flor branca com centro vermelho profundo desbotando para rosa pálido nas bordas das pétalas.

Período de floração de Mugunghwa

mugunghwa
Mugunghwa

O período de floração da rosa de Sharon, ou Mugunghwa, é da primavera ao outono.

O mugunghwa, ou flor nacional coreana, pode crescer entre 2 e 4m de altura, e também pode crescer como uma pequena planta ou arbusto.

As flores mugunghwa, podem ter cores diferentes, como roxo, vermelho, branco ou rosa, entre várias outras, para mais informações ver acima.

Cada uma de suas flores tem um tempo de vida bastante curto, geralmente não excedendo 24 horas. Entretanto, como a planta está em constante produção de flores durante boa parte do ano, sempre encontraremos botões em seus ramos, e pode ser vista nos campos a qualquer momento, embora se diga que sua melhor época é o dia 8 de agosto.

A Coréia do Sul comemora 8 de agosto como o Dia de Mugunghwa. 

Compartir este artículo
Deja un comentario
DMCA.com Protection Status