Lección 9: Los días de la semana en coreano

En la lección 9 de nuestro curso gratuito de coreano aprenderás los días de la semana en coreano (요일) y además de ejemplos y frases, sabrás cómo preguntar y responder algunas de las preguntas más típicas como: «¿Qué día es?», «¿Qué día es hoy?» y «¿Qué día es mañana?» entre otras.

Introducción en los días de la semana en coreano

Antes de empezar necesitas información útil para entender lo que vamos a explicar, estudia o lee el siguiente recuadro de información:

❇️ 요일 [yo-il] = Día
❇️ 오늘 [o-neul] = Hoy
❇️ 내일 [nae-il] = Mañana
❇️ 이에요 [i-e-yo] = Terminación que significa «es igual a» (Puede usarse para afirmar o explicar algo)
✴️ Frase de ejemplo: 오늘은 목요일이에요 [oneureun mogyoil-ieyo] = Hoy es jueves

¿Sabías que en Corea del Sur los días de la semana tienen nombres especiales? Es como si cada día tuviera su propio apodo. Vamos a verlos primero juntos en la tabla y luego como se llama cada uno y porque.

Días de la semana en coreano

Lunes en coreano

Lunes en coreano es 월요일 (weol-yo-il) pero se pronuncia [wo-ryo-il]. El lunes se llama «Día de la Luna» porque en coreano «luna» suena como «weol». Es el comienzo de la semana y para muchos es el día de volver al trabajo o a la escuela después del fin de semana, como nos pasa en Europa.

Martes en coreano

Martes en coreano es 화요일 (hwa-yo-il). El martes en Corea se llama «Día del Fuego» porque en coreano «fuego» suena como «hwa».

Miércoles en coreano

Miércoles en coreano es 수요일 (su-yo-il). El miércoles se llama «Día del Agua» porque en coreano «agua» suena como «su».

Jueves en coreano

Jueves en coreano es 목요일 (mok-yo-il) pero se pronuncia [mo-gyo-il]. El jueves se llama «Día del Árbol» porque en coreano «árbol» suena como «mok»

Viernes en coreano

Viernes en coreano es 금요일 (geum-yo-il). El viernes se llama «Día del Oro» porque en coreano «oro» suena como «geum». Es un día valioso, ya que marca el final de la semana laboral y el comienzo del fin de semana.

Sábado en coreano

Sábado en coreano es 토요일 (to-yo-il). El sábado se llama «Día de la Tierra» porque en coreano «tierra» suena como «to». Es un día para disfrutar y conectarse con la naturaleza, relajarse y divertirse (sobre todo respirar sin clases).

Domingo en coreano

Domingo en coreano es 일요일 (il-yo-il) pero se pronuncia [i-ryo-il]. El domingo se llama «Día del Sol» porque en coreano «sol» suena como «il». Es un día para brillar y disfrutar del sol, pasar tiempo con la familia y descansar antes de comenzar otra semana y sobre todo otra vez las estresantes clases (que si eres extranjero serán un suplicio si eres nuevo al enfrentarte al idioma).

Qué día es en Coreano

En coreano, para preguntar «¿Qué día es?» usamos la expresión 무슨 요일이에요? [mu-seun yoil-ieyo?] que pronunciado sería [mu-seun yo-i-ri-e-yo]. Vamos a desglosar esta frase para entender mejor cada componente:

• ❇️ 무슨 (mu-seun): Significa «qué» o «qué tipo de».
• ❇️ 요일 (yo-il): Significa «día de la semana».
• ❇️ 이에요 (i-e-yo): Es una terminación que significa «es» o «igual a».

Así que, 무슨 요일이에요? literalmente se traduce como «¿Qué día de la semana es?«.

Ejemplos con Hoy y Mañana en coreano

Para preguntar «¿Qué día es hoy?» o «¿Qué día es mañana?» en coreano, simplemente agregamos las palabras correspondientes al comienzo de la pregunta:

• ❇️ 오늘 (o-neul): Hoy
• ❇️ 내일 (nae-il): Mañana

Entonces, las preguntas de hoy en coreano y mañana serían:

• ✴️ 오늘 무슨 요일이에요? [o-neul mu-seun yo-i-ri-e-yo]: ¿Qué día es hoy?
• ✴️ 내일 무슨 요일이에요? [nae-il mu-seun yo-i-ri-e-yo]: ¿Qué día es mañana?

Cómo Responder a esas preguntas

Para responder a estas preguntas, simplemente dices el día de la semana seguido de 이에요 (ieyo). Aquí hay algunos ejemplos para que puedas entenderlo mejor, cualquier duda puedes exponerla en los comentarios.

• ✳️ 월요일이에요 [wo-ryo-i-ri-e-yo]: Es lunes.
• ✳️ 오늘 월요일이에요 [o-neul wo-ryo-i-ri-e-yo]: Hoy es lunes.
• ✳️ 내일 월요일이에요 [nae-il wo-ryo-i-ri-e-yo]: Mañana es lunes.

Notas sobre la Terminación 예요/이에요

Recuerda que 예요 y 이에요 son terminaciones que significan «es» y se usan dependiendo de si la palabra anterior termina en una vocal o consonante, respectivamente. En este caso, todos los días de la semana en coreano terminan en 요일 (yo-il), que termina en una consonante, así que usamos 이에요.

Ejercicios: Los días de la semana en coreano

Hemos diseñado un test sobre los días de la semana en coreano, donde podrás elegir entre 3 respuestas, la cual 1 es correcta. Es una forma interactiva de aprender, espero que sea de tu agrado.